Pour utiliser au mieux lafaimexpliquée, il faut savoir que le menu se trouvant en haut à droite de la page permet d’avoir accès aux différentes versions :
- la version en français La faim expliquée ?
- la version en anglais, Hunger explained? et,
- les quelques articles disponibles en d’autres langues : arabe, espagnol, italien et portugais.
Le menu déroulant sous « La faim expliquée ? » permet d’avoir accès à :
- Thèmes qui regroupe les articles portant sur une quarantaine de questions particulières, comme par exemple « Climat et alimentation » ou « Sécurité alimentaire ».
- Par région/pays qui regroupe les articles portant plus spécifiquement sur quatre régions (Afrique, Amérique latine, Asie et Europe) et deux pays (États-Unis et France).
- Ressources où se trouvent certains articles de fond et qui donne accès à des groupes d’articles portant sur des Enjeux essentiels et certains aspects particuliers de l’alimentation : Ressources naturelles, Equité intergénérationnelle et Causes de la faim.
- Opinion où l’on trouvera tous les articles publiés sur le site, mais écrits par des auteurs invités ou repris de sources extérieures. Les articles y sont présentés par ordre chronologique inversé.
- Archive où sont accessibles tous les articles originaux de lafaimexpliquée, organisés par ordre chronologique inversé.
- Ce guide.
- L’auteur qui offre une notice biographique professionnelle du créateur du site.
- À propos… qui rassemble des informations sur les objectifs du site, des remerciements, ainsi que des données de fréquentation du site.
Cette structure n’est pas une partition de l’ensemble des articles dont chacun peut être accessibles par différents cheminements.
Tous les articles publiés sur lafaimexpliquée citent les sources d’information sur lesquelles ils sont basés et proposent des lectures complémentaires pour celles et ceux qui voudraient approfondir un sujet donné.
Bonne lecture !